Obsah
- 1 Jak změnit jazyk apple tv
- 2 Jak nastavit dálkové ovládání pro Apple TV. Ruské vyhledávání na Apple TV
- 3 Připojení a nastavení dálkového ovladače pro Apple TV
- 4 Ruské vyhledávání na Apple TV na YouTube
- 5 Jak změnit jazyk na Apple TV+
- 6 Pomocí zařízení iOS
- 7 Používání Apple TV
- 8 Pomocí Mac nebo PC
- 9 Používání Smart TV
Jak změnit jazyk apple tv
Jak nastavit dálkové ovládání pro Apple TV. Ruské vyhledávání na Apple TV
Zdravím všechny šťastné majitele Apple TV 2 a 3! Jak již mnozí vědí, sám používám ATV 3 a vím o této konzoli hodně! A přesto mě periodicky doháněla jedna otázka a pokaždé jsem její řešení odložil na druhou kolej. A otázka zní takto: jak psát ruskými písmeny do vyhledávacího řádku na YouTube? A nyní nastal čas vlézt právě do té krabice a problém vyřešit a zároveň vám o řešení říci! Pro ty, kteří nechtějí číst, ale chtějí na to přijít sami, dám nápovědu: najděte si v App Store program „Dálkové ovládání“ pro iPhone
Co je za problém? Není to tak, že by problém byl nějak hrozný a komplikovaný, jde jen o to, že Apple ve firmwaru Apple TV 2 a 3 nepřidal funkci zadávání ruských písmen do vestavěného programu YouTube! Navíc, kromě anglických písmen, tam obecně nelze nic napsat: němčina, francouzština, ruština, ukrajinština a všechny další krásné jazyky zůstaly ve vzduchu. A nyní bylo nalezeno řešení tohoto nepříjemného problému!
Ukázalo se, že ani změna jazyka v samotné Apple TV, ani změna regionu nemá žádný vliv na vstupní jazyk. Pokud však máte iPhone nebo iPad, lze problém vyřešit jejich prostřednictvím! Chcete-li to provést, musíte si stáhnout program Remote Control – jedná se o jakousi náhradu za originální dálkové ovládání, které je součástí dodávky, ale s několika vychytávkami a triky! Pojďme se tedy pustit do nastavení!
Připojení a nastavení dálkového ovladače pro Apple TV
V první řadě se o tom musíte ujistit všechna vaše připojená zařízení jsou ve stejné WiFi síti, jinak nebudou úspěšné žádné další akce!
Vypadá to jako jednoduchý úkol, ale přesto vám řeknu bod po bodu, jak to udělat. Nejprve musíme na Apple TV přejít do Nastavení -> Obecné a v seznamu kliknout na Dálkové ovládání:
Hotovo? Skvělý! Nyní se podívejme blíže na to, co jsou tyto 3 body:
- Spárujte s Apple Remote. Apple Remote je samotná síť, železné nebo plastové dálkové ovládání, které právě ovládáte. Pokud máte doma 2 nebo více zařízení, která takový dálkový ovladač podporují, pak vám tato možnost umožní propojit konkrétní dálkový ovladač s touto Apple TV. Poté nebudou ostatní ATV nebo Mac reagovat na stisknutí tohoto dálkového ovladače. Velmi užitečná funkce!
- Účel dálkového ovládání. Ano, tato položka není druhá, ale třetí, ale i tak. Prostřednictvím této nabídky můžete jako dálkové ovládání přiřadit jakýkoli dálkový ovladač třetí strany, včetně televizoru nebo set-top boxu. V mém případě fungovalo jak dálkové ovládání k TV Samsung, tak set-top box MAG 250, myslím, že pro spolupráci s Apple TV lze nakonfigurovat i dálkové ovládání koupené v obchodě.
- Program pro dálkové ovládání. A kvůli tomu jsme se tu vlastně všichni sešli! Prostřednictvím tohoto nastavení můžeme propojit náš iPhone s programem Remote Control s naší ATV.
Esli najat na knopku Program pro dálkové ovládání, zobrazí se zpráva s žádostí, abyste povolili domácí sdílení na této Apple TV a v aplikaci Dálkové ovládání na vašem iPhone. Pokud jste na Apple TV nikdy nezapnuli Home Sharing, podívejte se níže. Pokud již máte sbírku povolenou, pak neváhejte a přejděte dolů na snímky obrazovky z vašeho iPhone
Pokud tedy potřebujete povolit Home Collection na ATV, vyberte příslušnou položku:
Dále musíte zadat své Apple ID, které používáte pro nákupy v iTunes Music Store:
Po zadání ID musíte zadat vlastní heslo ze stejného účtu. Dovolte mi připomenout, že někteří uživatelé mají 2 různá ID: jeden na nákupy, druhý z iCloudu. Toto musíte zadat speciálně pro nákupy, nikoli iCloud. Pokud se shodují, zadejte jej a heslo:
Pokud je vše provedeno správně, může se zobrazit okno s žádostí o použití tohoto Apple ID pro samotný obchod na Apple TV. Souhlaste, pokud chcete použít tento:
Dalším krokem je zadání stejného Apple ID do programu Remote Control na iPhone. A opět je zde malý rozvětvení akcí: buď jste již spustili program Remote a zadali tam své Apple ID, nebo jste o něm právě četli a program vidíte poprvé. Pokud půjdeme první cestou, pak v okně programu musíme kliknout na tlačítko Nastavení v pravém horním rohu a vybrat Domácí sdílení, kde zadáte své Apple ID a heslo (ze stejného Apple ID jako na Apple TV):
Pokud program spouštíte poprvé, můžete kliknout na tlačítko „Přidat zařízení“ a zobrazit malý pokyn a kód:
Stejný kód je nutné zadat na Apple TV v nabídce Nastavení -> Obecné -> Dálkové ovládání (váš iPhone se objeví v okně s různými nastaveními dálkového ovládání, které musíte vybrat):
A po kliknutí na požadovaný iPhone/iPad můžete zadat kód, který byl napsán výše:
Požadovaný kód můžete zadat pomocí tlačítek nahoru/dolů a poté stiskněte OK. Ihned poté se na vašem gadgetu iOS objeví okno s možností ovládat set-top box:
V tomto okně je vše nehorázně jednoduché: posouváním prstu po obrazovce se budete pohybovat v nabídce na set-top boxu. Tlačítko Nabídka a ikona Přehrát/Pozastavit fungují stejně jako tlačítka stejného názvu na dálkovém ovladači.
Ruské vyhledávání na Apple TV na YouTube
Nyní, když máme dálkový ovladač připojený a můžeme jej používat k interakci se set-top boxem, s jistotou se posouváme k ceněné službě YouTube nebo jakékoli jiné službě, kde potřebujeme něco najít. v ruštině. Po přihlášení na YouTube tedy přejděte na stránku vyhledávání a v tuto chvíli se na vašem iPhonu v programu Remote Control objeví klávesnice, na které můžete zadat, co chcete. Vezměte prosím na vědomí, že pokud má váš iPhone nainstalovaných několik vstupních jazyků (kromě angličtiny je zde také ruština, francouzština nebo dokonce řečtina), můžete v nich vyhledávat:
Při psaní textu na iPhone se ruské znaky zobrazí také na Apple TV:
V mém případě, jak vidíte, jsem hledal představení našeho skvělého týmu KVN „Ural Dumplings“. Můžete hledat cokoli chcete v jakémkoli jazyce! Upozorňujeme také, že na samotné Apple TV se v poli pro zadávání písmen neobjevují ruská písmena a v budoucnu bude nutné provádět ruské/čínské vyhledávání přes iPhone/iPad!
Doufám, že vám tento článek bude užitečný a budete moci na Apple TV hledat, co chcete, na YouTube! Pokud máte ještě nějaké dotazy, klidně je napište do komentářů níže a zeptejte se mě také na sociálních sítích – Facebook, VKontakte, Google+ nebo Twitter! Nezapomeňte také dát like a sdílet tento článek se svými přáteli! Hezký den všem!
Jak změnit jazyk na Apple TV+
Apple TV+ je stále v plenkách a je snem každého milovníka obsahu. Je bez reklam, je vysoce kvalitní a je k dispozici téměř na všech hlavních streamovacích zařízeních, což znamená, že za měsíční cenu Apple 4,99 $ lze koupit hodně. S množstvím filmů, televizních pořadů a originálů Apple přidává streamovací služba každý měsíc nové programy a filmy a pořady jsou stále lepší a lepší. Ať už jste nějakou dobu uživatelem Apple TV+, nebo aplikaci používáte poprvé na svém televizoru nebo streamovacím zařízení, můžete změnit jazyková nastavení podle svých potřeb. Naštěstí je to snadné, i když schopnost toho není na první pohled úplně zřejmá. Abychom vám pomohli vyřešit všechny dohady, sestavili jsme tohoto průvodce, který vám pomůže nastavit jazykové preference při příštím spuštění filmu nebo pořadu Apple TV+.
Pomocí zařízení iOS
Pokud jste nadšenci do mobilních zařízení Apple (iPhone, iPad, iPod Touch), pravděpodobně máte Apple TV+ na jednom ze svých přenosných iOS zařízení. Stejně tak zde pravděpodobně spotřebováváte většinu své Apple TV+. Chcete-li změnit předvolby jazyka v Apple TV+ na svém iOS zařízení, spusťte aplikaci Apple TV+ a přihlaste se ke svému účtu (pokud ještě nejste přihlášeni). Poté spusťte film nebo televizní pořad. Během přehrávání klepnutím na obrazovku zařízení otevřete ovládací prvky přehrávání (umístěné ve spodní části obrazovky).
Jedním z tlačítek přehrávání by měla být ikona bubliny. Toto je skutečné tlačítko nabídky zvuku a titulků. Klepnutím na něj otevřete rozevírací nabídku se všemi dostupnými jazyky zvuku a titulků. Vyberte požadovaný jazyk a váš obsah Apple TV+ se přepne do tohoto jazyka.
Používání Apple TV
Jedním z nejlepších způsobů, jak zažít Apple TV+, je set-top box Apple TV. A co je ještě lepší, při nákupu nového streamovacího zařízení Apple TV získáte Apple TV+ na jeden rok zdarma. Chcete-li změnit předvolby jazyka prostřednictvím Apple TV, budete muset spustit aplikaci Apple TV+ a poté začít přehrávat film nebo pořad. Během přehrávání přejeďte prstem dolů po dotykovém ovládání Apple TV a otevřete možnosti nabídky pro obsah, který sledujete. Přejetím dotykového dálkového ovladače doprava zvýrazněte Audioa poté přejetím dolů zobrazte dostupné možnosti jazyka a titulků pro cokoliv, co streamujete.
Pomocí Mac nebo PC
Ať už používáte Mac nebo PC, proces změny jazykových předvoleb na Apple TV+ je stejný. Chcete-li začít, spusťte Apple TV+ a začněte přehrávat film nebo pořad. Umístěte ukazatel myši na ikonu bubliny, vyberte jazyk nebo titulky, které preferujete, a je hotovo.
Používání Smart TV
Je tu chytrá televize pro každého, od Samsungu po Vizio. Většina velkých značek také nabízí podporu pro Apple TV+. Pokud chcete změnit nastavení jazyka nebo titulků v aplikaci Apple TV+ na televizoru, spusťte aplikaci, přehrajte film nebo pořad a klepněte na dolů klíč na dálkovém ovladači televizoru. Otevře se ovládací prvky přehrávání Apple TV+. Zvýrazněte a vyberte Titulky nebo zvuk a poté vyberte požadovaný jazyk nebo titulky. To je všechno.